1995年3月 即使每个周末都会回到伦敦，但因为自己的心结，凯瑟琳从未再去过旺兹沃斯区的那栋别墅。满十六岁后，她支取自己信托的限制又少了一步，再加上小公主的片酬和奖金在扣税后，也为她带来至少几十万美元进账，她已经习惯在每个周末回到伦敦时，在豪华酒店里短暂住上两晚。毕竟，十六岁的女孩在英格兰不像在美国，已经可以独自入住了。 安妮对此反倒十分乐见，这让她热衷于在周末溜出来找自己的姐姐玩。这次，凯瑟琳住在特拉法加广场附近的斯塔福德酒店，俩人对广场附近的国家美术馆没什么兴趣（她们在伦敦待了太久，不知道逛多少次了），但安妮最近很爱在特拉法加广场上喂鸽子——然后坐在海军名将纳尔逊的纪念柱下，根据来来往往的各国游客写生。 凯瑟琳对画画一窍不通——这对她来说是件比较难得的事。除了演戏这个主业，她歌唱得不错，音色清亮，跳舞时的协调性也过得去，但就是在画画上连入门都算不上，画笔放在她手上时，她的手指总是僵硬得像几根柴火棒。幸好，这并不影响她做一个演员。 安妮却很喜欢画画。她对从贝克尔夫人那里遗传的芭蕾舞天赋并不热衷，当然，她跳得不错，但毫无做芭蕾演员的兴趣。小女孩的想法总是千变万化，去年安妮想要的是办一个画展，今年又变成服装设计展览，她还画了许多异想天开的礼服裙设计稿。她知道，姐姐就像她的圣诞老人，总是乐于满足她的一切合理要求——只是她实在太小了，还是个十一岁的孩子（凯瑟琳选择性遗忘了自己11岁的时候已经独自去过戛纳了），凯瑟琳许诺，等她成年后就为她办一个，只要那时候她还想要。 “Sis，过几天你就要回纽约了吗？”在夕阳降临、光线已不那么适宜后，安妮开始收拾起素描工具，然后问起姐姐的安排。 “是的，去纽约看看玛丽娅，然后再去一趟洛杉矶后，我就会飞悉尼，”凯瑟琳摸着妹妹和她一样的浅金色长发，温柔回答道，“你的复活节假期如果没有安排的话，也可以和我一起去。” 然后她就看到安妮的脸上先是喜悦，再是迟疑——凯瑟琳顿时醒悟过来，轻轻叹息了一声。悉尼还是有些远了，贝克尔先生也许能勉强容忍女儿在周末来伦敦市中心找她，但容许让她带安妮去悉尼？几乎是不可能的。 她把安妮被初春的微风吹得有些凌乱的金发轻柔地理顺，编成厚实浓密的一根辫子后，再安慰妹妹：“等你再长大一点，你想去哪里玩，我都带你去。” 安妮却反手搂住她说：“不，你想去哪玩，我就去找你。” 凯瑟琳搂了搂她。看见安妮欲言又止，于是耐心地等她回话。过了好一会儿后，凯瑟琳才等到妹妹习惯性地撒娇：“等你下次去被提名，然后参加奥斯卡颁奖典礼的时候，能带上我吗？我想亲眼在红毯上看看那些礼服的呈现效果——” “当然啊，”凯瑟琳习惯性地先答应下来，然后才苦笑着说，“看来连金球奖都不能满足你——可是我的下一部电影都还不知道在哪呢，你如果要等这个的话，那可得非常、非常有耐心，安妮。” ———————————————————— “你最近有没有见过薇诺娜，你觉得她得奖的可能性大吗？”凯瑟琳和苏珊坐在一起，在舒适的沙发上观看今年的第67届奥斯卡颁奖典礼。杰奎琳临走前甚至拿了几根甘草棒给她们做零食，苏珊和凯瑟琳边看边聊天，打发时间。 “我想薇诺娜已经后悔去年花重金砸在女配角上了，”苏珊微笑着评论道，“倘若去年让你拿下奥斯卡女配，她只得到提名，那运作今年的最佳女主还有几丝希望，但现在……即使她在小妇人里的表演的确优秀，但奥斯卡不可能疯到让一个女孩在24岁，就拥有两座演技类奖项小金人的。” “那朱迪也没希望了……奥斯卡更不可能让她这么快拿到第三座奖杯。”凯瑟琳遗憾地说。 今年奥斯卡最佳女主的竞争其实并不算激烈，薇诺娜·瑞德太过年轻，朱迪·福斯特四年前刚拿过，米兰达·理查森的《诗人与他的情人》固然优秀，但她是个英国人。角逐范围基本缩小到最后两个人：苏珊·萨兰登和杰西卡·兰格。 凯瑟琳爱苏珊·萨兰登的《末路狂花》（当然她绝不会说出，今年她重温了这部电影一次，其实是为了布拉德·皮特），对兰格并无特别的好感——可惜奥斯卡又不是她开的，看到兰格拿下小金人后，凯瑟琳不由得叹息了一下。 她本来在注意萨兰登的表情，却听见身边的苏珊疑惑地说：“薇诺娜怎么了？她不应该失态啊……她早该预料到，自己不可能这么年轻就获奖的。” 镜头移到薇诺娜那张精致却脸色苍白的脸上，她笑容完美，从表情上已经看不出丝毫破绽了——但为时已晚，刚才她一瞬的痛苦失态，想