达奇现在最担心的就是出现什么变故，在最近的几次任务中屡屡受挫的他如今对“麻烦”这个词已经有些犯怵了。
“怎么了？发生什么事了？”已经将自己面前那个保险箱打开的达奇顾不上装钱，听到约翰的话他立即将身体探出金库问道。
约翰冲他招招手示意他过去：“你过来看看，我感觉街上有些不太对劲。”
秉着防患于未然的态度，达奇依言向约翰所在的前门走去。来到前门约翰所站的玻璃窗前，达奇一边透过玻璃看向窗外，一边询问约翰：“怎么了？”
约翰指指银行门前空无一人的街道：“刚才我们进来的时候街上还有不少行人，可现在居然一个人都没有了。”
“侧门这边也是，”林衍接着约翰的话说道：“从这边往东一整条街上的人都没了。”
听到这话达奇的眉头不由得皱了起来，然后低头捏着眉心思索了一下，果断朝所有人下令道：“计划终止，我们立刻离开这儿！”
“迈卡！别装了！快走！”达奇又冲金库内的迈卡喊了一声，情急之下他也管不了那么多了，竟然直接喊出了迈卡的名字。
达奇说完，第一个回应他的不是迈卡，而是约翰的一声惊呼：“妈的！平克顿侦探！”
林衍透过侧门旁边的玻璃窗看到一部分身穿统一黑色制服，头戴圆顶小帽的平克顿侦探们如鬼魅一般出现在银行周围的商店、住宅楼内，另一部分则从两条街的街角列队奔跑而出，借着街上的各种掩体掩护自己的同时纷纷拔枪摆出了准备射击的姿势。
听到约翰的惊呼达奇心里咯噔一下，接着连忙调转身体再次凑了上去，当他看到成群的平克顿侦探从各个方向涌出，将这家银行团团包围时，他恼怒地捶了墙壁一拳：“该死！这又是个圈套！这个天杀的勃朗特，我当初就不该让他死得这么痛快！”
其他帮派成员看到这一幕心里也有些发慌，纵使众人现在坐拥一间银行的财富，但他们此时最大的心愿却是逃离这里。钱多有什么用，重要的是要有命花。
虽然达奇是这次失败的行动的策划者，但众人现在跟他计较不了这么多，想要逃出去，没人指挥肯定没戏。相较于其他人，达奇现在还是最能服众的那个。想通了这一点，众人纷纷用希冀的眼神看着他，西恩更是直接问道：“达奇，我们现在该怎么办？”
“他们怎么知道我们什么时候行动？亚瑟那边发生了什么？为什么贝尔夫人她们那边一点动静都没有？”约翰相继提出一连串的问题，问得达奇头大不已。他不得不伸手制止约翰的这些灵魂发问，目光不住地在银行大厅内四下扫视，看有没有能让自己这群人顺利逃出去的法子。
约翰见达奇没空理他，于是理智地闭上了嘴，但接下来面看到的一幕又让他忍不住打断了达奇的思绪：“达奇，他们抓住了约西亚！”
刚才给他们发信号的约西亚竟然被抓了，这是所有人都没想到的。
只见范德林德帮的老熟人——米尔顿探员和罗斯探员拿枪指着一脸悻悻的约西亚来到银行正门对面的街道旁，米尔顿以约西亚为掩体，冲着银行内的范德林德帮成员高声喊道：“达奇，快出来！现在赶紧给我出来投降！”
“为什么约西亚会被抓住？”
“该不会是他告的密吧？”
“达奇，别出去，没准约西亚已经是他们的人了。”
这突如其来的变故让银行内的范德林德帮成员们彻底炸了锅，一时间大家众说纷纭，有说约西亚叛变的，有劝达奇冷静的，更离谱的是还有人说约西亚是平克顿侦探安插在范德林德帮的卧底，一群人都试图让达奇相信自己说的是对的。
“都给我闭嘴！”达奇一声爆喝制止了这种乱糟糟的局面，然后走到窗边，背靠墙壁，歪着头仅露出半张脸，开口和米尔顿探员对话道：“米尔顿先生，你最好放我朋友离开，不然大家就会遭受无意义的伤亡。要论人质数量，我们这里可是有一屋子的人。”
“哈！”米尔顿探员不屑地笑了一声：“你觉得我会在乎这些？别再跟我说这些无意义的废话了，你们这群人今天我抓定了。要么你自己走出来，缴枪投降，这样的话我会看在你乖乖听话的份上放其他人一马；要么...”
说到这，他顿了顿，冷笑一声继续说道：“要么我们就在这再打一场，等你的手下死得差不多了，我再接受你那痛哭流涕、可怜兮兮的求饶。”
“米尔顿先生，这里可是美国，自由的国度，什么都可以拿来交易。”看达奇的样子，似乎是有些慌了，他依旧尝试着和对方谈判道：“我可以把这里的人质都放走，也可以把刚装进口袋里的钱都留下，但前提是你要保证我和我的朋友能从这里安然离开。”
“得了吧。”米尔顿掏掏耳朵，明显有些不耐烦了：“我之前给过你们太多机会，试图把你们当成误入歧途的罪犯，用尽一切办法想让你们收手，可你们这些年不但不悔改，反而变本加厉。今天没有谈判，也没有交易，该说的我都已经说了，我们一分钟之后就会进攻，该怎么做你自己掂量吧。”
说完，米尔顿探员押着约西亚退回到一间临街的房屋中，不