的报告陈述里。
“……情报局最近在欧洲收到讯息，‘地狱之门’似乎重启了——这和传闻不符。”
叶卡捷琳娜问：“是克格勃还是‘契卡’？”
奥斯特洛夫斯基大法官默然不语。
克格勃和契卡同为特勤特工部门，在俄罗斯政治领域所代表的意义是完全不同的。
克格勃主要负责对外情报工作、反间谍、国家安全管理和边境保卫等工作，是个在普通人世界里也能声名鹊起的秘密机构，与美国中情局（CIA）、英国军情六处（MI6）和中东的摩萨德（Mossad）一样仅凭名声就能令人闻风丧胆。
然而，在俄国这片土地里世界身份的人民看来，“契卡”可能是他们更多听闻的机构。
与斯普林格本体所在日本的异能力特务省职能相似，专门针对非日常事件（这里指的是非具备特殊能力的普通人可触及的日常）的“契卡”，是个比克格勃更加古老的组织。
在知情人看来，甚至说是克格勃特务机构最初的雏形就是“契卡”构建的也完全没有问题。
外界对这个组织的真实了解程度，唯一可知情信息就是他们的首领叫费利克斯·捷尔任斯基（Felix Dzerzhinsky）。
一个代号，不论背后是谁。
“契卡”这个组织一直以冷酷无情的审判者作风立世，这也是他们唯一透露给外界的讯息。很难说他们的真正职能和目的到底是什么，比起流传在普通人世界的光照会、玫瑰十字会……“契卡”唯一的不同只在于他们很久之前就得到了官方认可。至于多久？也许是几个世纪吧。
在情报市场没有人找得到严格秉持“神秘主义”的“契卡”的内部成员，也没有人能强迫他们吐出信息。
据与“契卡”有合作的俄罗斯官方情报组织称，他们推测契卡的成员在加入最初收到邀请函后，会被迫签下契约，而后的任务中，哪怕只要一完成任务，脱下特制的装备，他们就能完美的融入人群。
这句话的含义除了谁也不知道“契卡”成员有多少之外，更深层地隐藏着一种隐秘的恐惧——
谁也不知道路上偶然经过的路人，是不是正在观测你无意识流露的情报，从而进行他们的任务。
事实上，即便是“契卡”这个烂大街的名字，也是外人随便取的——只是因为大多数坐落于东欧的国家，他们的组织都叫这个名字。
渐渐地，连“契卡”本身的情报标记上，后来也慢慢随手写上“契卡（Cheka）”的字符，取代了古老羊皮纸卷上的繁复花押。