位千夫长想要说点什么缓和气氛的时候，布兰德先一步出声了：
“这并非讨好，只是朋友之间的相互帮助，约翰尼先生等人只是得知我对兽人的宝藏有兴趣，所以就出于友谊地帮我寻找了一番，我对此深表感谢！”
这话一出，几位千夫长不自觉地露出了“欣慰的微笑”。
——真不愧是受人欢迎的布兰德先生，说话就是好听！
在心里愉悦了一瞬之后，一位千夫长正辞严地出声道：
“我们这一次来熔炉火山的主要任务是清剿兽人，至于宝藏之类的东西，只要没被兽人拿去就行了。
布兰德先生是莪们几支军团的好朋友，既然布兰德先生对兽人宝藏感兴趣，能力范围之内，我们当然要提供力所能及的帮助！”
听到约翰尼这般虚伪的话语，威廉斯不自觉地露出了鄙夷的神色。
这意思不就是讨好布兰德比那什么宝藏更重要吗？
你这一下子就暴露了啊！
不等他多想，布兰德走过来一脸好奇地询问道：
“这位威廉斯先生，不知道你的姓氏是什么？无论是从仪态或者言语，你都更像是一位接受过良好教育的贵族后裔，而不是一位平民出身的冒险者。”
听到布兰德的询问，威廉斯露出了一个无奈的表情。
“被你看出来了！”
简单感叹一句之后，威廉斯解释道：
“我是威廉斯·科伯恩，科伯恩家族的第三子。
前两天因为听说这里有兽人宝藏的消息，然后就跑过来凑凑热闹，没想到发现宝藏后被冒险者给包围了。”
科伯恩子爵家族？
许多年前一个由冒险者起家的贵族家族？
在脑中回忆起这些信息后，看着面前一身冒险者打扮的威廉斯，布兰德觉得这倒也挺符合科伯恩家族祖上的传统。
而这时候，听到威廉斯其实是一名贵族后裔。
几位千夫长都有些无语。
既然你是贵族后裔，那直说不好吗？
还是说，你其实很喜欢被人给铐起来？