经收到了李刚大败两万法兰西军的消息，两位国王已经准备撤军了，但是爱尔兰众领主抱着他俩不放，古德罗德一脚踹倒桌子，然后发表了一通不负责任的火爆言论，然后二王就准备撤军回苏格兰。
他们刚刚走出帐篷就发现山脚下的熊熊大火，这是怎么回事！不光是二王许多其他领主也愤怒了。
康诺特公爵艾德骑着马来到了营地，面无表情的对古德罗德和马尔科姆说道：“是我干的，我看到法兰西人离开了，他们人多势众我无力阻止，但你们休想再走，我已经把船全烧了，包括我自己的。”
“你你你你！你这个糟老头子坏得很！”年轻的古德罗德愤怒道。
迪亚尔马特伯爵说道：“赶紧找英格兰人借船也许还来得及。“
“找英国佬？绝不！”苏格兰国王马尔科姆说道。“你们打算逃到哪里去？跑得了和尚还跑得了庙？”
古德罗德掏出自己的战斧砍在倾倒的桌子上对艾德说道：“打完这仗再和你算账！”