阿斯特里圆形剧场，二楼的某处房间内。
莱昂内尔望着亚瑟熟门熟路的替自己裹上纱布，又涂抹上味道浓烈刺鼻的药膏，再配上他那副波澜不惊的表情，看的莱昂内尔不禁笑了出来。
他靠在桌边问道：“不是第一次干这种事了？亚瑟，你这手法也太熟练了。”
亚瑟不咸不淡的套上苏格兰场制服，对着镜子一颗一颗的系上纽扣：“你如果指的是演戏装受伤，那确实是头一遭。但如果你指的是包扎伤口，那我就记不清这是第多少回了。
莱昂内尔，苏格兰场的工作可没《黑斯廷斯探案集》里写的那么轻松，也并不总是很出风头。实在的，像是查凶杀案这种事，其实相较于街头巡逻已经是美差了。
我刚进苏格兰场的时候，因为和警长不对付，所以经常被分配去最狭窄也是最危险黑暗的街道巡逻。伱也知道，格林威治有不少码头，所以我经常可以在训练区域的酒馆里碰上喝得烂醉的水手以及在码头扛包的爱尔兰力夫。
这些群体中流行着一种酒后逗乐子的游戏，他们会三五成群的打赌，每个人拿出一便士，如果有谁敢揍巡逻的苏格兰场警察一顿，那就可以把这些钱拿走。汤姆和托尼他们俩都被揍过，而在我入职之后，这种游戏的结算目标就换成了我。现在，你知道我为什么有这么熟练的包扎手法了吗？”
莱昂内尔听到这话不免笑道：“我还以为你是生就这么能打呢，原来你也有这么一段不堪回首的过往。”
亚瑟紧了紧被绷带包裹的手掌，直到确认固定牢固后这才开口道：“对我来，那段日子倒也不算特别不堪回首，总比我时候在约克乡下的泥坑里打滚要好。不过和爱尔兰酒鬼摔跤确实也不算特别好的回忆，我就是从他们身上学到了：无论在什么情况下，都不要和两个以上的流氓动手，哪怕你自以为自己非常强壮。”
莱昂内尔大笑道：“不过听你这么，我总算明白了苏格兰场每年为什么会那么多起袭警事件。报纸上的法对你们这帮警察确实不公平，明明是遭受了无妄之灾，却还要遭到暴力执法的指责。不过记者嘛，就是这样，他们也经常在版面上画罗斯柴尔德的讽刺漫画，把我父亲画成大腹便便、兜里还装满金币的模样。
我担心再过几年，他们画我父亲画腻了，那他们的漫画模特可能就要换成我了。不过这也是没办法的事情，人生在世总归要走这么一遭。所以，放宽心吧，亚瑟，就连国王陛下都不能躲过他们的攻击，更别提你我了。”
亚瑟扣上帽子，打量了一眼镜子中的自己：“关于这些从舰队街传出来的攻击，我倒是觉得没什么。因为我也不能苏格兰场上上下下就是完全干净的，据我所知，苏格兰场和被执法者的互相攻击通常是双向的。”
“嗯？”莱昂内尔问道：“此话怎讲呢？”
亚瑟端起身旁的茶杯道：“举个例子吧，在我曾经主管过的陶尔哈姆莱茨区，肖尔迪奇大街的东边，有个叫老尼科尔的地方，那里居住着大约5000人，但它的糟糕程度在整个伦敦都是排的上号的。即便不用苏格兰场的口径进行陈述，而是按照当地牧师的法表达，你也很难从他的嘴里听出什么好来。
我上任第一就去找当地牧师聊过这个问题，他告诉我：‘老尼科尔的道德基准低到令人难以置信，人们的生活内容主要就是欺骗和隐瞒。几乎每个家庭都有一个或数个不好言明的理由害怕警察。’我一开始也怀疑牧师的法是否有夸大，但是很快，老尼科尔的居民们便用实际行动粉碎了我的这个猜想。
在我上任的第一，老尼科尔的金斯兰路警署就给我提交了一份上半年的犯罪报告。报告显示，老尼科尔在上半年共有214人遭到逮捕，其中醉酒滋事72人、袭击警察35人、持刀抢劫4人、猥亵3人、殴打妻子与过路女性16人、遗弃孩子1人、入室盗窃和街头扒窃27人、聚众赌博33人，喔，对了，还有俩自杀未遂的。至于剩下那些虐待动物、违反许可证规定售卖酒类以及一些乱七糟澳罪名我现在已经记不清了。”
对数字向来敏感的莱昂内尔听到这禁不住倒吸一口凉气：“214人？也就是在半年的时间里，老尼科尔有4.2%的居民遭到了逮捕？”
“没错。”
亚瑟喝了口茶：“这还仅仅是遭到逮捕的，以金斯兰路警署的匮乏警力资源推断，我倾向于认为当地一定还有不少漏网之鱼。这些漏网之鱼长年累月的积攒下来，不准当地牧师的话还真不是在夸张。那个老头子常年居住在那里，再加上他的职责又包括了聆听居民们的忏悔、为他们进行心理疏导，所以他知道的犯罪情报肯定比我们这帮警察肯定只多不少。
我只能私下里为他祈祷，但愿他回归上帝身边的时候，上帝能够看在他工作量这么大的份上，给他安排个好点的位置。他的工作量确实比一般牧师大太多了，在老尼科尔干一足顶得上在威斯敏斯特干几周的份量，所以我觉得他偶尔发发牢骚也完全可以理解。虽然是神的使徒，但终归还是有脾气的。”
莱昂内尔闻言禁不住摇头：“我本以为伦敦的贫困犹太社区已经够糟糕了，没想到还有比它更烂的地方。”