“我认为我们的小安妮有必要到全英伦最好的女校接受学习,她一定会成为全英国最优秀的淑女。”
“亲爱的,我并不希望我的女儿成为英国最优秀的小姐,她只需要健康快乐的长大就行了。”德·包尔先生的话让凯瑟琳夫人心里暖暖的,她不该赌气想将女儿送到沃顿女校去,如果不小心被女儿知道她爸爸的秘密,那她会有多伤心啊。
后来,安妮的身体越发虚弱,她更是不放心让女儿离开自己的视线,她忽然就和丈夫心意相通了,他们的女儿,不需要美名远扬,不需要才艺出众,只要健康快乐就好。
等到德·包尔先生离世,她心中一直以来的猜想得到证实,德·包尔先生一直资助一位名叫西尔维娅·格林小姐的一切开销,她的年纪比安妮还小。她忘不了德·包尔先生躺在病床上要自己承诺,会好好照顾两个女孩,她的心被揪碎了。于是,等到贝尔先生宣布遗产,并将其中五万英镑送给西尔维娅·格林小姐时,她坚持根本就没听说过这位小姐,也拒绝向贝尔先生透露丈夫的亲笔信等其他信息。
另一边,当为丈夫打理财产的代理人狄伦先生询问她关于一笔来自沃顿女校的账单时,她严词拒绝支付,并要求以后不再承担一切来自沃顿女校的开支。狄伦先生多少也猜到他的前雇主德·包尔先生和女校里的那位小姐的关系,既然他的新雇主凯瑟琳夫人拒绝负担,他也只能听从雇主的话,断了对格林小姐的资助。做这些事的时候,他在心里为格林小姐遗憾,但也只能遗憾,毕竟他不能违背雇主的意愿,他还需要这份工作养家。
可是,最后她一心隐瞒的秘密还是被发现了,西尔维娅也成为德·包尔家的第二个女儿被认回来,并会在未来得到她的五万英镑嫁妆。凯瑟琳心中不快,却也松了一口气,这样她就不会在丈夫墓碑前心虚,而是可以理直气壮地诘问他的背叛。
凯瑟琳自己当小姐时不欣赏《给青年女子的传道书》里的某些教义,可如果这样要求她心里不喜的丈夫的私生女,那就再好不过。她希望西尔维娅贞静贤淑,没有抛头露面做生意这样离经叛道的想法,她希望对方默默无闻,内敛低调,至少绝不能抢了安妮的风头。
这些时日,看着西尔维娅如鱼得水的适应了在罗新斯庄园的生活,甚至本身就像是贵族家娇养的小姐。凯瑟琳想象元媛舞会上西尔维娅大发放光彩的样子,心里就沉重,她的安妮可怎么办。