桥本夫妇重新登上列车返回东京的时候，就没有了勇太的踪影，所以警方无法判断哪一方在撒谎。最终，这件事也就不了了之，被当成了众多失踪悬案中的一件，搁置在了警方档案室内。
如果是正常顺序，他们应该先得知桥本勇太的名字，搜索到他的失踪案，然后去旅店登记名册寻找这一家人的入住情况、或者在神社的绘马挂中寻找线索，一环接一环，最终找到那个笔记本。不过，这些复杂的流程如今被一个“大成功”跳过了，调查员们对于笔记本的期待值又上升了一层，决定立刻催促勝村涟返回旅店。
对于他们这么早就要离开，勝村涟有些惊讶，然而曹振却信口开河的拿冉冉作伐子，表示冉冉年龄小，在外跑了一整天，实在是有些累了。
一脸懵逼的冉冉：？？
然而，世界上有一种累，叫做“哥哥觉得你累”。虽然认为哥哥在胡说，但乖巧的冉冉也做不出撒泼吵闹的举动，人微言轻，他只能郁闷的被哥哥抱起来，踏上了返回旅店的路。
这一路，调查员们归心似箭，只用了一个多小时便回到酒店。负责翻译的岳宵和负责帮倒忙的关宏勇随意找了个借口，便藏在僻静的地方开始笔记本，而曹振则被委派带着冉冉缠住勝村涟，以免这个内鬼发现他们找到了重要线索，提前对他们不利。
接下来，调查员们一心扑在日记上，就连丰盛的晚餐都解决的敷衍了事，一直到晚上临近十点，勝村涟和冉冉已经入睡，曹振这才被满脸疲惫的岳宵和关宏勇小心摇醒。
曹振因为心里有事，同样没有睡熟，醒来后立刻确认勝村涟和冉冉依旧沉睡，这才蹑手蹑脚的出了屋子，轻轻合上拉门。
放轻脚步来到走廊尽头，曹振迫不及待的问道：“怎么样？翻译出来了没？”
“翻译出来了，终于翻译出来了！”岳宵摘下眼镜，揉了揉酸涩的眼睛，一脸痛苦，“整整六个小时的不眠不休啊！我高考都没这么努力过！真是见了鬼了！”
害得岳宵多折磨了两个小时的关宏勇干咳一声，继续心虚。
“这本日记的确是桥本勇太的父亲写的。”岳宵看了眼尴尬的关宏勇，没有再多抱怨，而是很快导回正题，“桥本勇太的父亲是一位民俗学者，听说了大母神的传说，又被安利了这里的温泉，于是便趁着儿子放暑假的时候带着一家人来此度假，顺便也看望一下住在箱根乡下的母亲。这位学者比咱们专业多了，在来温泉旅店前，他先去镇上的档案馆查了一下有关大母神的记载，还动用自己的人脉关系，找到了据说是世代居住在这里的某个大家族保存的古老手抄本。只可惜，这个手抄本的内容太过晦涩难懂，他一时半会儿看不懂，于是干脆影印了一本，打算在温泉旅店一边度假一边研究。”
说到这里，岳宵咕哝了一声：“这位学者作为调查员，可比我们专业多了。”
菜鸟调查员们纷纷叹了口气。
与调查员、早川一家的遭遇差不多，桥本一家刚刚入住旅店，就被推荐了大母神神社，桥本先生原本就是冲着这个来的，自然欣然前往。
神社之旅没有什么异常，他们向大母神祈愿儿子平安健康长大，儿子勇太写了绘马、拿了御守和御朱印，也求了一道神签在妈姆湖水中占卜，甚至得到了“大吉”的结果，一家人都非常开心。
然而，到了晚上，异变就发生了。
睡觉的时候，桥本先生只觉得头痛欲裂，仿佛大脑被什么东西入侵、撕扯，他奋力抵抗，然后从睡眠中惊醒，发现妻子还在沉睡，儿子却不见了踪影。
桥本很焦急，连忙叫醒妻子，让她和自己一起寻找，然而妻子却仿佛变了一个人，不仅不担心儿子，反而笑着说儿子被她送走了。
桥本先生完全无法理解妻子的行为，但比起妻子，尽快找到儿子才是最重要的。在向妻子追问无果后，桥本只能独自寻找孩子，他试着向旅店老板求助，却惊愕的发现他们一家也全都不见了——除了他和妻子，旅店内空无一人。
桥本先生越发觉得事情诡异，他很害怕，却不能放下自己的儿子，于是他找了个手电筒，独自离开旅店寻找儿子。
这一段叙述，桥本先生的字迹十分凌乱，应该是在某件事之后一边回忆一边记录的，纸张上甚至还有点点仿佛血液干涸的污渍，令人打心底里发寒。
根据桥本简单的回忆，他在旅店周围找了一圈，却依旧没有找到勇太，没有办法的情况下，他返回旅店，打算报警，却不曾想目睹了自己的妻子离开旅店。
妻子看上去依旧奇怪，虽然没有失去神智，却做出了完全违背以往性格的事情。他的妻子很胆小，从来不敢一个人深夜离家，但这一次，她却毫不犹豫的进入了危险的森林，没有流露出丝毫恐惧。桥本先生更觉不对，他没用惊动妻子，而是一路尾随，跟着妻子来到了大母神神社。
夜晚的大母神神社完全不同于白日的毫无人烟，热闹的仿佛在开祭典。无数身披黑袍的人欢呼涌动，白衣绯袴的巫女们应和着诡异低哑的神乐，跳着祭神之舞，他的勇太则双目无神，仿佛失去了灵魂，被绑在祭台的十字架上，俨然即将成为献给神灵的祭品。而更让桥本先生绝