次日一早他们坐上了前往英格兰的飞机, 法尔额外获得了许多关注。
“他们不该就这么把你丢进我们之中, 小姑娘。”板寸头的青年咧嘴笑着试图用枪戳向法尔的脸, 距离他更近的巴恩斯先伸手捏住了枪管：“放尊重点，士兵。你再多说一句我就把你丢下去。”
“啊哈, 所以他已经归你了？”显然青年对巴恩斯这个军士也不太服气，“他滋味怎么样？”
“松开他吧，詹姆斯。”金发青年摆正了自己的军帽, “让我来和他进行一场亲切的交流。”
巴恩斯笑道：“虽然他是我的士兵, 不过不用给我面子。”
“听你的, 长官。”法尔冲他眨眨眼睛, 站起来一拳打在板寸的下巴上，然后坐回自己的位置，“这样我们的飞行时光就宁静多了, 对不对？”
巴恩斯对这个结果毫不意外, 他目前为止还没见过法尔一击之外不倒的敌人。
小队中其他人默默看着金发青年。
他明明那么瘦，连肌肉都没有，是哪儿来的这么大力气？
后来做完体能测试他们就不觉得奇怪了。
“你根本就超乎常人, 沃洛克, 你会大有成就的！”
“也许我们的小队会出一个将军。”
“你甚至毫无短板, 你真的之前没接受过特殊训练吗？”
“电影里那种杀手之类的？”
巴恩斯搂住法尔的脖子：“他没有。难道就没有和我们一样是从布鲁克林来的吗？”
“我是。”因为身材矮小被取笑叫做“土拨鼠”的青年举起手。
“那你应当听过‘白鹿人’的传说。”巴恩斯握拳捶捶法尔的胸膛，“法尔就是‘白鹿人’。”
“詹姆斯……”金发青年握住他的拳头。
队友们已经围住了“土拨鼠”询问有关白鹿人的事情, 巴恩斯拉着法尔溜到营地外面的小山坡上并肩躺下，一天的训练结束后他们有一段时间可以用来自由活动：“他们之后会很敬佩你的，法尔, 在军队里就是这样，用实力说话。”
“你知道我不在乎他们对我有什么看法。”法尔把手臂贡献出来让男朋友可以枕在上面。
“好吧。”巴恩斯转过脸来看他，“其实就是我想背着他们出来和你约会。”
夕阳西下，万物披上了晚霞的余晖，棕发青年的脸上也有些晕红，他抱住男朋友的手臂：“虽然依然每天睁开眼是你，入睡前是你，但我还是想能让我们两个有更多的回忆。这样等到战争结束，我们向史蒂夫谈论我们的参军生活，就不只是说我们每天训练，还能告诉他——”
“——告诉他我的男朋友会在跑步时偷偷摘一朵新开的小花送给我，在树叶上写好情诗夹在我的书里，用草编成戒指藏在我的枕头下。”法尔笑，“我觉得史蒂夫不会想听这些细节的，而且这些都属于我。”
“如果我要和什么人谈起你，你看她。”金发青年指向他们头顶上一朵正盛开着的不知名小花，“她说不知道为什么，见到你就想开花。而我知道为什么——她是替我开的花。”
巴恩斯把自己滚进男朋友怀里仰着头在法尔脸上乱吻：“她会凋谢。”
“我心里那朵不会。”法尔拥住他。
他们待到了天色完全暗下来才回去，这段时间相处下来队友早已经习惯了他们两个黏在一起，不过因为他们手上都戴着戒指，又听说是年少相识，所以最多只是嘴上开开玩笑。
体能测试结束后第四天，法尔被下令调去了特种部队。
“法尔！”
调令来得太突然了，巴恩斯是训练时冲过来送他的：“法尔！保护好你自己——”
虽然只要上了战场都随时可能会死，但特种部队出任务依然比他们危险得多，棕发青年抿抿唇，“别弄得一身伤回来……”
然后他又立刻改口道：“只要你回来，怎么样都行。就……尽量少受伤。”
他的男朋友本该白天坐在明亮宽敞的办公室处理公司事务，晚上去餐厅用餐或者去看看戏剧听听音乐会的。
巴恩斯只是想象法尔可能会在他不知道的地方受伤就已经觉得心痛难忍。
法尔询问同车的长官他能否有几分钟的时间和好友道别，得到允许后跳下车跑向巴恩斯把男朋友拥进怀里：“我还等着战争结束和我的男朋友结婚呢，詹姆斯。”他拍拍棕发青年的背，“我会平安回到你身边的，在那之前你要照顾好我男朋友，嗯？告诉我，你会照顾好自己吗？”
“我会。”巴恩斯承诺。
……
“打算去看你的好兄弟？”
法尔正在检查自己的背包时被一条横过来的胳膊打断了，他拍掉队长吉斯几乎要贴到他胸膛上的手：“再动手动脚我就直接打折你的胳膊，队长。”
“拜托，我们出了两个月的任务总共才得到五天假，你在路上就得花掉两天，不如留下来跟我们一起喝酒啊。”吉斯悻悻然把手塞回裤子口袋，“你就坐在那儿就行，等姑娘们冲着你的那张脸来邀请你跳舞的时候，你再把戒指展示给她们看，兄弟们可都还单身呢。”
“对啊对啊，法尔，帮帮