要听。
等翻译人员翻译完之后,李凡才淡淡笑道:“吉姆先生,对于幻想文学,我之前也有所耳闻,只是的确没有深入研究过。不过,从现在开始研究,也来得及。”
李凡这话,让不少的作家心中都是“噗嗤”一笑。
很显然,他们都以为李凡在吹牛逼。又或者,他们以为李凡故意把话说的模棱两可,来给自己台阶下。
因为,这“也来得及”四字,并没有具体指出是什么还来得及,到时候,李凡就可以有多种解释。
吉姆听后,脸上带着淡淡的笑意,说道:“自然,李凡先生的才华,我们从不怀疑,的确是还来得及。而且,我们也非常欢迎李凡先生来研究我们的幻想文学。”
吉姆这话让华国作协会长余秋,以及阳洁等华国作家代表们,都是眉头一皱。
而来自兰国的那家媒体,却是满脸的兴奋之色,不停的在会场中捕捉华国众人的表情细节。
最后把镜头对准李凡,看李凡会如何接话?
只见李凡淡淡一笑,说道:“非常感谢吉姆先生的好意。不过,吉姆先生可能是误会了。我说的研究,并不是要研究贵国的幻想文学作品。在我看来,贵国的幻想文学作品,固然已经发展了一段时间,但就研究价值而言,还并不是很大。”
……