我们不管在班纳特一家走之后的彭伯里庄园发生的事情,这边经过几个小时漫长的车程,回到家的班纳特太太兴奋的想要和在家里的丈夫还有女儿们分享伊丽莎白和达西的喜事儿,但是等她说完,却发现家里的气氛没有她想象的欢乐。
“你们只这样表达高兴吗?嘿,在我们不在的时候,发生了什么事吗?”班纳特太太问道。
班纳特先生将事情娓娓道来,是关于贝蒂的,贝蒂这次没有去彭伯里庄园,就是等伦敦舞会上那位古尔德先生的拜访。古尔德一家也确实来了,前天来的,除了跳舞有些笨拙和害羞的古尔德先生,还有他的父母,老古尔德先生有男爵的爵位,古尔德太太也是一位相当傲慢的贵妇人。
起初两家人聊起来还算和谐,特别是两位年轻的姑娘和小伙子,简和玛丽都觉得贝蒂要成为家里第一个嫁出去的女儿了,在最近一次古尔德家的拜访中,老古尔德夫妇和班纳特先生在书房里谈两个孩子的未来,却有了一些问题。
“我们的孩子在剑桥上学,而我听说班纳特家的小姐们都没有去正规的学校上学过,这以后如果两个孩子在一起,我担心学识上的差距,会让他们越走越远。”老古尔德先生委婉的说。
“贝蒂她们都上过教会学校,而我从她们小就开始教她们各种知识,爱好读书,钢琴、舞蹈、她们都有涉猎。我或许没有说过,我也是剑桥的校友。”班纳特先生自豪的说着,他不认为自己五个女儿的学识比别人差。
古尔德夫人直白的说:“我先生说的有些委婉,我就直说吧,乡村的教育不算教育。如果贝蒂小姐想和我儿子凯文在一起,必须要从伦敦的淑女学校毕业才可以,如果贝蒂小姐做不到,那就抱歉了。”
“伦敦的淑女学校只需要两年的时间,而凯文现在上大二,正好他们毕业的时候结婚。”
“这,我和孩子们商量一下吧,还有孩子们的母亲还不在家,我们商量后会给你们一个答复的。”班纳特先生这是第一次被人直接这么难堪的点出她对子女的教育问题。有些尴尬和手足无措。
送走古尔德一家后,班纳特先生将自己关在书房里想了很久,原先他觉得自己的女儿都是顶好的,姣好的面貌,性格才艺也都是拿出手的,就是偶尔礼节上有些缺失,他也当时自己的太太宠爱女儿们娇惯出来的,从没觉得自己在教育上面缺了什么,而现在,自己的女儿面对好的姻缘,却可能因为学识上配不上而错失……
班纳特先生不禁想起自己其他的女儿的姻缘是不是也和这有关,宾格利先生是不是因为这样才不再来朗伯恩?要是莉迪亚上过淑女学校,是不是就不会被骗去私奔?这样越想,班纳特先生越觉得古尔德夫妇说的淑女学校是女儿们应该上的。
普通女子寄宿学校一年的学费是20英镑左右[注1],班纳特先生负担起来很轻松,但寄宿学校大多教到14岁,班纳特家的女孩儿们都过了这个岁数了。
而淑女学校……里面的学生家庭非富即贵,学费轻松,怕就怕其他的费用不低,班纳特先生记得他的老同学写信抱怨自己的女儿在学校学画画的材料一年就进去了三百多英镑!
这样的费用是班纳特家承担不来的,要知道,现在的她们,每年只需要花费班纳特先生一百多英镑就行了。
班纳特先生忧愁的将事情和到家的班纳特太太,还有回来的两个女儿说了,班纳特太太因为伊丽莎白和达西相爱的事情,兴奋了一路,她一点都不将这看在眼里。
“那个古尔德,不就是未来有一个男爵的爵位,就瞧不起我们班纳特家的女儿,我还觉得他配不上呢!”班纳特太太说完,然后将达西和伊丽莎白的事情说了,“达西说明天就来我们这儿,正式向丽琪求婚,等他们结婚了,我们班纳特家的女儿们,还愁没有好亲家。”
“话虽如此,但丽琪是丽琪,即使他们未来在一起,我们也不能太麻烦达西。”班纳特先生知道有一个“吸血”的亲戚会多么影响婚姻,“我会出贝蒂去伦敦上淑女学校的钱,除了贝蒂,简、丽琪、玛丽还有莉迪亚,你们想去,爸爸也会让你们去的,班纳特家总会供得起的。”
身为大姐的简首先说:“爸爸,我觉得你教会我的,是足够我下半辈子使用的知识,我不需要再去什么淑女学校学习,而且哪有二十多还去那里的。”
淑女学校的学生确实极少有20岁以上的,淑女学校本身教的内容就是为了以后成为“贤妻良母”的,按照现在15岁女子成.人,20岁以上还没嫁出去的女子极少,简不想去那里成为特别关注的对象。
“我也不需要,爸爸。”伊丽莎白说,她知道上淑女学校需要花费多少钱,乔治安娜的钢琴就好几千英镑呢,这会是家里巨大的负担,身为姐姐并且已经有谈婚论嫁的对象了,不该再让家里花费这笔钱。
“那里的钢琴老师会特别好吗?我想再把钢琴学一下。”玛丽问道,“还有文学,我想学写更好的十四行诗。”
贝蒂在昨天古尔德一家离开的时候,班纳特先生就和她说了去伦敦上淑女学校的事情,向来没多少主见的她,加上和小古尔德先生算是聊的来,她对于古尔德夫妇提