面对如的景,
。
看来郭祭酒完全没
上,也不管主公的神色。眼
角瞥向脸色有微妙变的曹操,
嘉。
实在是怀
的?当, 也有可能是他们想错了。
不过, 郭嘉如肆无忌惮的模样,真
。
什么?
脑海里面浮现出般想法的诸人克制住自己的绪,以免外泄。但他们的里面还是格外在意曹操与郭嘉间的反应,只好竖起耳朵打算看看能不能听到二人的对话。
结果,郭嘉还在接着喝酒, 曹操也没有什么多余的反应。
无疑令在场的人感到失望, 但里也莫的松了口气。
毕竟,如果真的发生什么争执或者其的, 也难以解决。
他们也不是没有看见过曹操发怒的样子, 所以平和点其实也没有什么。
想到里, 他们视线移到投影,打算接着看看新的内容。
就是有一点他们还是有点不知道说什么, 后世怎么会有人“祭酒”个职位认为是卖酒或者酿酒的呢?!
随后,他们摇摇头叹口气, 收回思绪专注看起来。
【大橘喵喵喵叫:别说是祭酒了, 就是其的一些职位也有人给理解错了。(摊手.jpg)】
【珑夏:比如说是洗马,有些人看到个字就认为是给马洗澡的官员,而实上, 自汉代以来就有个叫“太子洗马”的官职,实际上是太子的属官, 并不是给太子洗马的人。重要是读音是xian三声, 不是xi】
各朝代观看投影的人们都沉默了,他们不知道该说什么来表达自己的。后世人还能离谱点吗?!
怎么洗马就变成给太子洗马的人了呢?!
还给马洗澡?!
深呼吸, 他们平缓着,不想要接着看投影里面的内容,但他们也清楚不可能不想要看就不看。只是,他们一想到接下来还有可能看到离谱的内容就感觉到梗。
到底是怎么想的呢?实在是想不通。
头痛.jpg
尤其是担任过太子洗马的人,表有些恍惚。
如果说后世那些人没有文,理解错误只能说他们没有文。可他们也没有忘记,神迹里面有提过九年务教育什么的,每个孩子到达年龄后必要上。既如,他们也不可能对些不了解吧!
可实际况却是……旋即,他们又摇摇头,不去想点。要不他们真的想问问到底有没有习?
【未央:的确是么回,而且我没有记错的话,唐朝也有太子洗马。只不过是唐朝的太子洗马职责变成了给太子管理经史子集。】
【珑夏:是的,还有检讨和庶子。我们现在提起两个词就以为是要写检讨或者是以为是妾生子。但实际上,检讨放在唐宋期就是个七品小官,到了明朝和清朝隶属于翰林院。当,刨除些以外,就说的职责是编修国史、担任顾问类的,一般都要进士三甲出生的庶吉士来担任(摊手.jpg)同样的,庶子也是重要职位,就和太子洗马差不多,算是太子的重要属官。间如果再往前点说,比如战国期,庶子有中庶子、少庶子等等分类。就像是甘罗,就当过秦国的少庶子。】
【爱美食的胖鱼:种职称放在现在真的挺容易让人误会的,特别是庶子什么的,完全变味了。或者说,是被完全用作嫡子以外的子嗣了,非正妻生的儿子。以至于我怀疑要是有人写古代文的候写个官职会不会被认为对方是庶子呢?(摊手.jpg)】
他们还没有忘记方才投影里面提到的庶子,真的是令人惊奇。的确如同里面的那些后世人所说,变味了。
不仅如,还一个个的都意思变成那样子了呢?!
着实令人无语,也令人有些无奈。
当,他们也不是不知道随着间的过去,词汇意思是会变的。可是,演变成那样子,真的叫人头秃。
甚至不用仔细去想,就投影内的人所说的那种场景也能够想到。
不过,即便如他们也没有办法,又不能去那些后世人的面前给他们教导:你们的都错误了。
重要的是,也不是没有人不理解其中的意思。
【盛夏梅子酒:哈哈哈哈,那种景想想就觉得有意思。比方说穿越过去的主角在不明白的状况下,被人叫庶子,又加上他本来就是庶子,两者结合起来,会不会被认为别人是在嘲讽他是庶子呢?!感觉还是很有可能的(托腮.