2 教导者躲着被教导者，恐怕在修道院里也是头一回出现。 安娜斯塔西娅在修道院长大，修女们都拿她没辙。 波琳娜来时，埃尔修女也曾请求修道长另寻年长的教导者，芭拉修道长却依旧遵循着传统，交予了最晚来到修道院的安娜斯塔西娅以指引波琳娜的任务。 “这是必要的，”芭拉修女说。 因而埃尔修女也忠实地执行了她信任之人的命令。 结束早餐后，埃尔修女便将安娜斯塔西娅叫去了小礼拜堂。 小礼拜堂位于修道院唯一的角楼里，它是埃尔修女一人处理事务的地方。 有修女违反纪律、或存在需提点之处，埃尔修女都会将人叫到此处，进行谈话。 许是埃尔修女希望她能长成珍珠般不惧磨砺的模样，因而觉得有必要时时敲打这还未成型的孩子，。 对安娜斯塔西娅来说，到小礼拜堂去是家常便饭。 相较能让十七名修女们一同晨祷的大礼拜堂，小礼拜堂的门极其狭窄，两人同时进出就足够困难，房中空间也显压抑。埃尔修女作为修道院中身形最高大的人，竟能在小礼拜堂中呆上一整日，安娜斯塔西娅一直为此感到惊奇。 她敲门进去时，埃尔修女正跪在巴掌大小的圣母像前，一旁弧形小窗镶嵌在厚实的墙内，此刻是敞开着的，站在窗边，能看见修道院连同周围的街道，抬头往上，空中则不见一片云彩。 这般晴朗，也很快就要被大雪埋没了。 安娜斯塔西娅在一旁等待，两分钟后，埃尔修女才睁开眼睛，从软垫上起身。 “教导新来者是上一个新来者的职责，”她转向安娜斯塔西娅，“你明白吧。” 安娜斯塔西娅点了下头。 埃尔修女向来直奔主题，她不讨厌这点，至少比修道长的话清楚多了。 “既然明白，你就要认真履行。今天早晨波琳娜又因为你冲撞了修道长，使其他人受了惊。” 安娜斯塔西娅抱着满是缝线的玩偶，又点了点头。 与其说她在装乖，这副表情…… “今早的鱼很美味。”埃尔修女转而说道。 安娜斯塔西娅的脑袋忽然抬起：“是鲑鱼吧，意外好吃呢。听说现在是它回到故乡产卵的时节，肉质比任何时候都要鲜美，熊会站在河边守着它们，一掌一个……” 随着埃尔修女两边的眉毛逐渐靠近，安娜斯塔西娅的声音小了下去。 刚才，埃尔修女是在说什么来着？ “啊，您是要我缝住波琳娜的嘴吗？”安娜斯塔西娅想起了她被叫到这儿的原因：“埃尔修女，请您和修道长说一声，让她换一位导师吧，我实在做不来。” 对安娜斯塔西娅来说，没有比教导波琳娜更折磨人了。 首先，波琳娜比她大了快一轮，除了作息时间，自己没什么好教给她的； 其次，波琳娜实在太吵，所有人都受不了，当然也包括她； 最后，波琳娜太粘人，说夸张些二十四小时出现在她身边，简直可怕。 “我晚上在睡觉，她突然跑进我房间，问我有没有睡着，说她很无聊，要我陪她说话。”安娜斯塔西娅紧抱着怀中的兔子玩偶：“我真的受够了！” 看着女孩快要跳起来的模样，根本和抱怨她时的波琳娜一模一样。 埃尔修女不禁开口：“你们也有相似的地方。” “才没有！” “这也是芭拉修道长决定的事。”埃尔修女一锤定音：“教导期是一个月，只要过了这个月——” 窗外骤然响起短促的号角，震荡了天空，也传进了这小小的祈祷室中来。 轰鸣之声，是警备队送伤者来的信号。 安娜斯塔西娅立刻叫道：“我要去帮忙了！” 埃尔修女愣神时，女孩已拉开了门，兔子般冲了出去。 见埃尔修女没追出来，安娜斯塔西娅松了口气，余光瞥见一道身影，吓得她单脚跳开了，连怀里的兔子玩偶都差点儿落地。 看清是波琳娜后，安娜斯塔西娅的嘴角撇了下去：“你在这儿干嘛！” 波琳娜就站在门边阴影处：“当然是等你。” “……那正好，埃尔修女正在找你。” “找我？”波琳娜指向自己。 安娜斯塔西娅的脑袋点得诚恳，一句话都没多说，拔腿就走。 波琳娜站在门前，侧头看着女孩离开，目光晦暗不明。