1. 山茶花在琪琪的照料下，终于开放了。 这是布兰奇推开窗朝下看去时的第一眼所及。 位于慕尼黑的古堡在家养小精灵的努力下，迅速就恢复了往日的繁荣景象。花园中的杂草被连根拔起，密布的大雾和乌云在他们回来的当天，奇迹般地消散了。 布兰奇在暑假的第二个星期，就回到了慕尼黑。而原本保证会和她一同回家的库塞尔，是在第二个月才姗姗来迟。 但布兰奇什么都没说。 她和琪琪留在偌大的古堡里，看着远处茂密的树木，或者收敛视线只停留在面前那条蜿蜒的，通向深处的小路上。 好在凯特尔古堡足够高，布兰奇总在清晨就会站去露台，看着一切从白天到日落，从斜阳到黑夜。她就这样日复一日地登上高处，朝远处看着。 布兰奇没再提起塞德里克，也没再提起上个学期混乱的生活。她陪着琪琪打扫，陪着琪琪准备午饭，就像是什么都没有发生过一样。 有时候到了晚上，布兰奇会缩去客厅的沙发里。这是上次她回来时，和西奥多曾面对而坐的地方。布兰奇抬头看向祖母的画像时，总会恍惚地看到曾存于此的雪花再次簌簌而落。 “我的阿布，我的孩子，你病了。”祖母说过。 “让琪琪为小主人种下些山茶花吧。”那是将花园重新整理出来后，琪琪说的第一句话。那双大眼睛中带着些家养小精灵不该出现的怜爱，请求的声音发自肺腑，“让琪琪为小主人做些什么。” 布兰奇沉默地注视着琪琪，然后点了点头。 几乎同时，古堡的大门打开了。 陈旧的铁门如同震动般地哀叹着，布兰奇抬头看去，她知道是库塞尔回来了。 因为现在，几乎只有她和库塞尔能打开这道大门了。 “先去帮库塞尔拿行李吧，琪琪。”布兰奇垂下眼睛，吩咐道，“先去。” 她沿着有些泥泞的小路，沿着还未完全沉寂下来的黑夜，朝着库塞尔的方向走去。逐渐的，库塞尔苍白的面孔愈发清晰起来。 回到了巴伐利亚的库塞尔才终于失去了那股冰冷的气息，他尖锐而英挺的五官融合在夜晚的雾中，平静地，克制地存在于此。 “你来晚了。”布兰奇只是这样说道。 库塞尔将行李递给了琪琪，旅途产生的疲惫感使得库塞尔显得有些颓败：“但我回来了。” 有这句话就足够了。布兰奇沉默着等待库塞尔上前，和她并肩朝着古堡内走去。昏暗的灯光不会因为任何人的到来而更加明亮，夏日独有的闷热徒增了一份黏腻感。 “库塞尔。”久未回家的库塞尔引得祖母的画像惊呼出声，“是你吗，我的孩子？” 他们的脚步停了下来，布兰奇僵硬的脸上露出了些像是快意的笑。 “是我。”库塞尔上前了一步，他沉吟了一瞬，才开口唤出了那句，“祖母。” “梅林啊，我的孩子。瞧瞧你，你太久没回家了。” 库塞尔嘴角噙着笑，没再说话。他只是安静地站在画像前，如同在观赏般地，注视着。 “我过的很好，祖母。” “你们还在一起，这就足够了。”祖母接着说道，“我还担心你们两个长大之后，会不如小时候那么亲密了。你们还走在一起，那就好，那就好。” 他们在第二天前往了格里戈维奇的店里，因为那里有唯一一幅祖父的画像。 格里戈维奇先生在见到库塞尔时，表露出了和祖母同样的惊讶。 库塞尔的视线漫无目的地扫去一眼，就如同打了招呼。 “把魔杖留在我这里，我来看看有没有需要护理的地方，布兰奇。佩科德的画像还在里面，他在世时最喜欢待着的地方。” 布兰奇点点头就朝着柜台后走去，但库塞尔对这些都一无所知。他从没和家主一起来过这里，他也根本找不到佩科德最喜欢的位置。 上任家主的画像果然就挂在那里，漂亮的金发严谨地向后梳去。布兰奇这次意识到，不止她自己，库塞尔也和祖父越来越像了。 祖父就像是料到了布兰奇的到来一样，他冷峻的眉眼柔和下来，日耳曼式的面容上没有什么起伏的表现。 “家主大人。”在布兰奇坐在画像前时，库塞尔这样唤了一声。 他不肯往前，维持着生前就有的距离感，留在布兰奇之后。布兰奇回头看他，库塞尔的眼睛才从画像上移开，小心地，谨慎地像在颤抖。 “祖父。”而布兰奇是这样称呼佩科德的。