外头起了风，明明关着窗户，熹微却感觉指尖有些凉。 菱翠知道他嫌弃这里的一切，便自顾自地给自己斟了一杯茶。涓涓的茶水伴随着她略微低哑的声线：“我顺利进来后，鸨妈就带了来了这间屋子。” 茶已斟满，她将茶壶自然地放回原位：“我第一件事，就是照镜子。” 她的视线移到了一旁，熹微循着她的目光看去，是一面镜子。 她一边端起茶杯，一边垂眼说着：“我站在那面镜子前，居然看不到自己脸上半点伤痕。” 熹微望着她，她的语气很平静，只是话音落下后发出的冷笑，更像是一种被迫接受的无奈。 他在菱翠看不见地地方，默默攥成了拳。 菱翠转了转指尖精细的茶杯，低垂的眼底划过一丝讥讽，声线里藏着微不可闻的哽咽：“我那时才想起来，无论我怎么反抗、谩骂，他们都没有动手打我的脸，或者掐我的脖子。” 她拿着茶杯，饮了一口，轻轻放置在茶几上。 她嘴角地笑意渐渐放大，却不是真心的。 她抬眸注视着熹微，语气里多了一份凉薄：“姓丁的应该是事先嘱咐那几个人，不可损害我的这张脸。” 她蓦然就笑弯了眉眼，只是眸里含着泪光。 她以这样的笑意说道：“这么说，我这张脸，是不是还挺有用的？” 随后，她轻叹一声，只是语气依旧轻快：“可我这副身子，是彻底脏了。” 她原本放大的笑容在说完这句话的时候，彻底从眼底消失了，只勉强留了一点点在嘴角。 可熹微却觉得她更像是在铿锵有力地哭泣，掷地有声地唾骂。他没有回答她，也没有直视她的目光。 菱翠读懂了他的意思，没有再告诉他。 那段时间，她憎恶着所有人，也憎恶着自己。 曾向天祈求救救她的自己，已于那天不再寄希望于老天爷。在刚开始的那几天里，她也曾祈求他们来救自己，幻想能逃出去。 她面对那些看她笑话的人，甚至想一了百了。可她一想，自己若是就这么死了，那些人没有受到惩罚，她就不甘心。 最终，她认清了现实，也放下了出去的执念，更不再奢望能回到过去。 所幸，她撑过了最艰难的时期，逼迫自己做了从前最不齿的事情，才能苟活到现在，才能有机会回报黎家。 她轻笑一声，这一声没有之前的沉重，熹微默不作声地抬头看向她。 只见菱翠的笑意又回到了她的脸上，也没有先前那般勉强。她有些得意的神色：“后来，我见到了那四个人。不知道丁莫邨是觉得我记不住他们的样貌，还是觉得撂明牌反正我已经逃不掉了。他们被丁莫邨派来监视我，每天两人轮换着大门口站岗。” 熹微不解地看着她，便听菱翠神秘兮兮地继续说着：“当我们认出他们的时候，就一直在等一个时机。这一等，我就等了四年。而这个时机，还是丁莫邨亲自送到我手上的。” 那天夜里，刚到菱翠屋里的客人被鸨妈赶走了。 菱翠刚想问是谁，就见丁莫邨迈了进来。 这几年间，他偶尔来北平，更偶尔来她这里。 不过，丁莫邨来见她，无非是来刺激刺激她，敲打敲打她，引起她对黎徐两家的嫉妒和仇恨罢了。 这次，他依旧屏退了左右，独留自己和菱翠两个人在屋里。 那个时候，屋里的陈设还是中式的。 他坐在圆桌前，笑着说道：“我这是来，是参加黎轩君和徐静念的儿子两周岁的生日宴的。” 菱翠听了他这句话，就觉得不对。她虽不是北平人，但在北平生活了这些年，熟知小儿的小生日不大肆操办的。 她没质疑，只是淡淡地轻笑一声，随即并不在意地说道：“是吗？” 丁莫邨见她漠不关心的样子，添油加醋地把黎徐两家如何重视黎锦兰的事说了一通。 菱翠摸头发的手顿了顿，丁莫邨眼尖地注意到这一动作，立马乘胜追击地问道：“你就不想给他们一个下马威？” 菱翠知道丁莫邨又想利用她出什么幺蛾子，放下手，身子往前靠了靠，手肘搁在圆桌上，试探地问道：“你有法子？” 丁莫邨故弄玄虚地说着：“法子是有，还是一个能让你扬眉吐气、扳回一城的机会！”、 菱翠瞥了他一眼，质疑道，“就只是扳回一城？” 她才不相信，这事儿有这么简单。 丁莫邨神神秘秘地凑上前，小声地说：“轻则扳回一城，重