夏尔越是体贴殷勤，安宁越是烦躁，索性把他打发到鲁昂找建筑师设计房子。 房子的整体结构她已经画了草图，两列四排，两列之间有一条宽宽的通道，通道最底端是车马房。 在她的预设中，房子的第一列，第一排楼高三层，第一层做做候诊室和诊疗室；第二层做病房；第三层做雇员宿舍。第二排楼高也是三层，第一层做收费室和药房；第二层做配药室；第三层做仓库。第三排楼高五层，用作住房，第一层做厨房、餐厅、食物储藏室、客厅、女主人的工作室、吸烟室和桌球室；第二层和第三层每层两个套间带个大客厅，没个套间都有小客厅、小书房、卧室、衣帽间和盥洗间；第四层分了五个功能区，一为书房，二为缝纫室，三为画室，四为儿童游乐房，五为健身房；第五层除了一间水房，其他都用来放杂物。第四排楼是用人房，楼高四层，第一层有厨房、餐厅、客厅和休息室；第二层两个带小客厅的套间，是夫妻住房；第三层四个单间，给女仆住；第四层也是四个套间，给男仆住。 再说房子的第二列，第一排楼高三层，第一层做店面，开个杂物店和时装店；第二层做仓库；第三层给雇员住。第二排楼高也是三层，第一层做会客室和缝纫室，第三层做布料展示房和时装展示房，第三层做T台。第三排楼五层，一二层和三四层，各做一套复式楼，一楼设厨房、食物储藏室、餐厅、客厅和书房，二楼四个卧室；第五层做水房和杂物房。第四排楼四层，一二层和三四层，也各做一套复式楼，一楼是厨房、餐厅和客厅，二楼两个卧室。 安宁把摊子铺这么大，是因为她打算在永维镇扎根。 说起来，永维镇的确是个好地方，位于诺曼底、皮卡第和法西兰岛的交界处①，离法国第二大城市鲁昂只有八法里，距法国首都巴黎十六法里不到。一辆马车每小时能跑三到四法里，从永维镇到鲁昂只要两三个小时，去巴黎也只要五六个小时。真正进一步繁华，退一步宁静。 安宁不喜欢大城市的繁华奢靡，就喜欢小城市的安逸清闲。永维镇对她来说，是个再宜居不过的城市。 所以，她得把永维镇的毒瘤一一拔除，比如骗人借贷的时装商勒乐、以不正当手段挤垮对手的药店老板奥梅、假装深情引诱有夫之妇的罗多尔夫，还有乘人之危的公证人纪尧曼。 在修建新房子的这段时间里，安宁想尽办法打听这些人的过往。 次年冬天，包法利一家搬到了永维镇，赶在圣诞节前举办了乔迁宴。 安宁这边，除了卢奥老爹，没请别的亲戚。包法利这边，也只有老包法利夫妇过来。 这是安宁的意思！ 在原著里，包法利一家相继而去，卢奥老爹瘫痪在床，包法利夫妇唯一的女儿白尔特被姨妈收养，送去纱厂做工。 然而，在老包法利死后，包法利除了继承了房子，还有一笔每年有六百法郎利息的年金。房子被爱玛卖掉了，年金却被包法利老太太管着。 所以，这笔本金两万，年利息六百法郎的年金，在包法利老太太死后，应该是由白尔特继承。 一年六百法郎，完全够白尔特去上寄宿学校的了。 在《简·爱》里，简上的寄宿学校，也就十五英镑一年，简给人做家教也才三十英镑一年。 六百法郎，可以兑换二十四英镑，先不说把白尔特送学校，好好养在家里总是可以的，至于把人送纱厂里当童工吗？纱厂环境那么恶劣、工时那么长、吃的那么差，白尔特能在里头活下来吗？ 用人还要吃人，这算什么狗屁亲戚！ 对卢奥老爹，安宁也是不能理解的。他后来只是瘫痪了，又不是死了，至于把外甥女交给别人养？ 所以，安宁只把老房子修给卢奥老爹住，而不是邀请他住在一起。总和她不对付的包法利老太太，安宁都在新房里给她留了房间。毕竟，她在爱玛和夏尔死后，包法利老太太抚养了白尔特，直到去世。 安宁一向有恩还恩，有仇报仇！ 所以，娘家和婆家的一概亲戚，她都不认，也就没必要请他们来参加乔迁宴了，也省得被他们眼红诅咒。 因此，安宁只邀请了永维镇上的邻居和修房建房时相熟的人家，比如公证人纪尧曼一家、镇长图瓦什一家、神父布尔尼贤、税务员比内、药店老板奥梅一家、建筑工头阿贝尔一家和金狮客栈老板勒方苏瓦太太。 除此之外，还有一位不速之客——酒商史密斯先生。 他来之前，奥梅正敬酒，说：“包法利一家的到来，实在为永维镇添彩。从此以后，永维镇一头一尾，都有一所无比漂亮的房子。路过的人一看，就知道这是一座富庶繁华的大镇。让我们举杯，感谢纪尧曼一家，感谢包法利一家。”