二十名罗斯人暂时的工作就是疯狂的将雪橇上的头颅扔进墙，据留里克说此举能吓傻敌人，迫使他们投降的。 多达七百颗头颅扔了过去，闹的山堡高墙之内尽是这些可怕的存在。那些不明就里避难的女人孩子，他们如何想到有生之年能见到如此众多的狰狞凄惨之头颅，整个灰松鼠部落陷入到疯狂的尖叫声中。 留里克，还有他处于第一线的勇士们，都听到了那是大量来自于女人的尖叫。 “这就是你们期待的援兵！这就是你们援兵的头颅！你们已经彻底失败！投降，做我们的奴隶，将不会被杀死。否则，我们撞开你们的城墙，所有人必死。” 留里克是用从露米娅那里学到的古萨米语说的，科文人当然是完全听得懂。 山堡内尽是狰狞头颅，梅察斯塔已经心灰意冷，包括他年仅十岁的儿子在内，所有有意奋战的勇士，现在都已经精神崩溃。 留里克继续吼道：“捕捉鲑鱼的部落已经成为我们的仆人，他们的族人都得到了善待！现在，摆在你们面前只有两个选择！做我们的仆人！或者被杀死！” 梅察斯塔心想着，难道那孩子其实不是瓦良格人？而是一个仆从于瓦良格人的某部落的孩子？ 他觉得留里克说的语言让人感到一丝亲切，就是语言的内容惹人恶寒。 经过一番激烈的思想斗争，梅察斯塔毅然决然的站起身。 一个男人突兀的出现，引得耶夫洛率部的十字弓手，纷纷将准星瞄准了他。 梅察斯塔鼓起勇气，大喊：“只要我们放弃抵抗，做你们的奴隶！我的族人就能继续活着？” 留里克很高兴敌人有合作的意愿，这便大声吼道：“我！留里克！罗斯人首领的继承者！被大神奥丁祝福的人！所有养鹿人的主人！捕捉鲑鱼部落之主人！你是谁？！” 梅察斯塔心头一紧，想不到这小孩来头还不小，虽然一些词汇他根本不懂。但梅察斯塔多少知道一点有关罗斯人的传说，他首先是知道“罗斯人”这一概念，知晓该部落属于瓦良格人的一支。只是他从未想到，瓦良格的战斗力竟是如此的疯狂。 “我……我的名字是梅察斯塔。灰松鼠部落的首领，这是我们的土地，你们……你们为何袭击我们？” 为何？一个很好但无意义的问题。 在这个问题上留里克有一丝理亏，但现在说这些有何用呢？ 留里克大吼道：“灰松鼠部落的人们，这是你们的命运！所有科文人，都将成为我们罗斯人的奴仆，这就是你们的命运。你们所有人！都是我留里克的仆人！我可以在这里向诸神发誓。你们投降！做我的仆人！所有的男人！女人！还有孩子！都将得到生命的保障！只要你们决定放弃抵抗！你！” 留里克伸手直指梅察斯塔：“你。跪在我面前亲吻我的靴子，宣誓做我的仆人，你们所有人都将得到生命保障。如果拒绝！所有人都得死。” 梅察斯塔知道这些家伙绝对是认真的，非常糟糕的是自己已经没有继续抗争的资本。 他没有办法，终于勾下了自己抗争的头颅，下令自己吓傻的族人们，将封堵大门的所有杂物搬出去。 灰松鼠山堡，开城投降！ 这一决定当然遭到了一些人的反对和质疑，许多女人跪在地上苦苦哀求首领不要这么做。 梅察斯塔的态度非常决绝：“你们都起来！罗斯人已经对他们的神发誓！只要我们开城投降，所有人还能活着。否则所有人都得死。” 梅察斯塔仍被一些女人簇拥，反倒是另一些女人，已经开始搬运那些堵门杂物。 越来越多的人精神动摇，他们将生存机会寄托于罗斯人的施舍。 逐渐的，留里克在内的所有罗斯人，都注意到被撞得接近散架的大木门，终于有了打开的迹象。 木门裂开一道缝，有人警惕的钻了出来。那个人不是别人，正是之前站在城墙上的男人。 木门逐渐完全打开，引得罗斯人军队强烈的躁动。 奥托勒令大家保持安静，绝不可贸然出击。 梅察斯塔的身后是疑惑中的数以百计的族人，他代表所有活着的族人来乞降。 留里克趾高气昂的站着，他的身后尽是弩箭上弦的十字弓手和威风的剑盾手。 “来吧！仆人。证明你的忠诚！”留里克拔出短剑说。 梅察斯塔面色凝重，他在走的时候，将祖传的铁剑直接插在地上，张开双手证明自己没有武器。 他走近留里克，突然跪趴于地，没有任何言语的他便亲了留里克的靴子，之后终于跪直了身子。一个大男人向一个小孩下跪，梅察斯塔有一种屈辱感，为了部落民众生存的可能性，他只能这么做。