天里，苏联大地上的第一次寒潮席卷了我们的部队。气温从刚刚有所回升的零度线上跌破到零下五度，我原以为这就已经够糟糕了，但没想到到了13日也就是昨天却一天比一天更冷，昨日报告里提及的当天气温是零下八度，我在房间外的亲身感受告诉我这温度应当是没有错的。” “由于坦克履带的防滑尖铁还没有运到，严重结冰的路面冰雪硬块给我的装甲集群造成了相当大的困难。天冷使得坦克主炮上的配套瞄准镜失去了作用，缺乏防冻油的瞄准镜现在就和冬日里结了霜的玻璃窗户一样没什么区别，我相信你不会像那些外行人一样认为我只是单纯为了抱怨而危言耸听，现实情况只会比你看到这些话时要来的更加糟糕。”