之前的几场过场戏，都是莫里和莱斯特的。
莫莉一直在怀疑莱斯特，但他却没有权利正式的问询。
于是只能在各个地方围追堵截。
他假装邂逅，在药店，超市门口跟莱斯特套话。
莱斯特一开始还是伪装的很好，他试图用自己的演技来消除对方的怀疑。
但是到了后来，莱斯特索性只是摆摆手，不再搭理这个女人。
因为他知道，只要自己不愿意，莫莉的这种调查方式就是不合法的。
他完全有权利来拒绝对方的问题！
莫莉屡屡碰壁，于是来找自己的老父亲倾诉。
不用莫莉说一句话，父亲就把女儿爱吃的东西端了上去。
【情况怎么样？】
【你一直负责的那个案子。】
莫莉看上去有些闷闷不乐。
【莱斯特和山姆，他俩是高中同学。】
【并且高中思念，山姆一直欺负莱斯特。】
【但比尔对这件事不以为然。】
父亲轻轻摇头。
【专业的侦探应该将其视为一条线索。】
【一条关键的线索。】
莫莉苦笑。
【我也是这样说的。】
【但是没人听我的。】
【比尔坚信那是巧合。】
没有谁比自己老父亲更了解比尔。
因为跟莫莉的父亲比起来，比尔只是警局的小字辈。
正是因为几十年前那个大案子，伤亡了太多的警察。
所以才将一些不合格的警员补充进了警局。
比尔就是其中之一。
所以提起这个人，莫里的父亲就有些反感的样子。
【这个人对刑侦一无所知。】
【并且还狂妄自大】
【他根本是缺乏常识！】
【比尔有什么说法吗？对这个案子。】
莫莉十分失望，叹了口气。
【他说这是一场暴雪。】
【是一些流浪汉联手做的。】
【就像1942年，那个流浪汉案件一样。】
听到这里，老父亲意味深长的看了女儿一眼。
【没有办法，现在他是局长。】
【一切的案件由他主导。】
【你知道我想对你说什么吗？】
【有些时候，什么才是最重要的东西呢？】
【你还记得，小时候看牙医的时候吗？】
【医生会先给你一种麻醉剂，糖果味道的麻醉剂。】
【然后就可以避免你的疼痛，然后你的那颗坏牙齿就会被换下来。】
【如果没有麻醉剂，你觉得会有什么后果吗？】
听着这些话，莫莉和在场的观众都是一头雾水。
【这话啥意思？】
【这就是文化差异了。】
【咱们听不懂他这里边的意思。】
【我猜，他是想说得过且过，难得糊涂。】
【毕竟比尔现在是警长，人家说了算！】
【女儿莫莉一直在跟警长唱反调。】
【这对他可不好。】
【并且追求真相，太过于势单力薄的话，就会让自己身处险境。】
【现在这个案件的真相，估计也就他一个人在追求。】
【其他人根本都不在乎发生了什么。】
【真是讽刺呀，这么多警务人员……】
【尤其是那个格斯，身为警察，居然被一个杀人犯恐吓退缩了。】
【警界之耻啊！】
但莫莉明显没有明白自己父亲的意思，他还在喋喋不休，说着这起案子。
【只是觉得很可笑。】
【正好发生了一起这样离奇的车祸。】
【一个外地人死在了冰天雪地里，活活冻死。】
【然后山姆就死了，然后莱斯特的老婆也死了。】
【然后警长也死在他的家里！】
【除了冻死的那个人，几乎每个人都跟莱斯特有关系。】
【现在比尔却告诉我说，不要再管那可怜的莱斯特了。】
【可怜的莱斯特！我的天哪。】
父亲看女儿还没有明白自己的意思。
索性说的更直白一些。
【还记得多年前那场大屠杀吗？】
【当时我和很多叔叔一起出警。】
【结果只有我一个人回来了。】
【你会发现这个世界上很多美好的事物，需要你活着你才能看到。】
【一旦你死了，什么都不存在了。】
【你所坚守的信念，你的原则什么都没了。】
【当你的力量过于弱小的时候，就不得不用麻醉剂来麻醉自己。】
【明白我的意思吗？】
莫莉还想说点什么，这个时候警长比尔却进来了。
他明显是带着怒气来。
但是看到老前辈莫莉的父亲，他的气焰还是收敛了一点。
莫莉父亲首先发现了，友善的打了个招呼。
比尔见到老前辈，也点了个头。
毕竟莫莉父亲当初是他的上司，导师。
所以他尽量的压制自己的怒火。