她拒绝了。她是真的觉得这些疤痕就像是她的胜利标志。
观众们也随即送上了鼓励的掌声，有个女观众大声喊“女孩，你太棒了”
主持人柯南感慨地说“这就像是荣誉勋章一样，你是个斗士。”
不过他话锋一转，“乔琳，尽管你是我朋友，可是你知道的，我们都好奇什么问题。”
乔琳立刻笑着说“嘿，柯南，看在我们两都是红发的份儿上，手下留情”
柯南顺势摸了摸自己的红发，“也许我们好多代以前是表兄妹之类的呢。不过，我必须问问你接下来的这个问题，你的前夫”
乔琳挑眉，等着他问出下一个问题。
瑞贝卡心想“哇，重头戏来了”
没想到电视上的柯南扭头对着摄影机突然说“别换台，我们马上回来。”
屏幕上立刻插入了广告，瑞贝卡和卡米拉以及无数的观众同时发出了叹息声，电视上的啤酒广告从来没有这么讨厌过。
等广告结束，柯南笑着对乔琳说，“我们很荣幸请来了你的前夫。”
然后他面朝摄影机开始介绍下一位嘉宾，“他的表演曾经炸翻了半个好莱坞，他的第一次电影表演就拿到了奥斯卡提名，欢迎金球奖得主爱德华诺顿”
诺顿微笑着走出来向观众打着招呼，柯南起身跟他握手，等他走近乔琳时，乔琳已经笑着站起来了。诺顿加快了脚下的步伐，走上前去拥抱了她，然后扶着她重新坐回沙发上，然后坐在乔琳右手边的沙发上。
电视机前的卡米拉跟现场观众一样，忍不住发出了惊叫声，“他们看起来很友好他是个绅士。”
柯南笑着说“谢谢你愿意做我们的嘉宾。”
诺顿笑着回应“谢谢你们邀请我。”
乔琳在一旁补充，“特别是在他们还邀请了我的情况下。”
诺顿扭头去看乔琳，“那这给了我更多理由接受邀请。”
观众已经被这种奇妙的关系弄得笑个不停了。
柯南笑着示意观众们收敛一点，然后说“在我们讨论你们各自的电影之前，我们只想知道一件事，你们真的结婚又离婚了吗为什么”
诺顿笑而不语，扭头看着乔琳，一副“女士优先”的样子。
乔琳直接点头，“当然，我们已经离婚8年了。”
“刚满8年，这时间很凑巧。”诺顿补充道。
乔琳笑着跟他击了一下掌，“我们的故事其实很简单的，那有点像是骑白马的王子拯救灰姑娘的现实版本。我当时处境不是很好，我们相爱了，然后他提出想要带我走，结婚，开始了一段新生活。遗憾的是，婚姻不像童话故事那么简单，而我们又太年轻。做朋友可能比做夫妻要简单得多，现在我们各自都有了新生活，故事结束了。”
观众们都发出惊呼声，这是乔琳第一次在电视上公开讲述他们的婚姻故事，即使是这么一个简短的版本。
柯南点点头，“你们真的很擅长保守秘密”
乔琳闻言笑起来，解释说“在那之前我们对于公众来说根本不存在呀我觉得这也不算是保守秘密，我们只是没有主动提起它。”
柯南说“你们两看起来是对非常不错的一对，为什么离婚呢”
诺顿挑眉说“我把回答的权力让给乔吧。”
乔琳扭头看着他说“你真的想让我说吗”
诺顿笑着点点头。
乔琳耸了下肩，“好吧，既然埃迪不介意，我们离婚有很多原因，其中之一是比起我，埃迪可能更爱电影，如果我们约会十次，那么其中有九次我们可能都是待在家里看电影。我说的可不是那种约会电影，我靠着他几乎补完了电影学院的教材”
诺顿闻言捂脸笑个不停，“尽管如此，你比我还先更早进入电影行业。”
“是的，亲爱的，电影先找上了我，我赢了。”乔琳看着他俏皮地回应道。
柯南看着观众，“好吧，我开始觉得我应该坐到你们中间去。”
乔琳耸耸肩解释道“你知道离婚夫妻会是什么样的，即使我们理智上不想，可还是总忍不住想要在口头上争个输赢。”
“好吧，”柯南借着话头转移了聊天话题，“爱德华，我知道你现在正在拍摄一部浪漫喜剧，这跟你正在上映的电影搏击俱乐部看起来风格完全不同，你是怎么考虑的”
“我一直很重视电影能传达的信息，有人感到痛苦的同时世上某处总会有人在坠入爱河，我不觉得这很矛盾，这代表了我们生活的不同面貌”
后面诺顿和乔琳还聊了些电影的事，其实主要是宣传他们两各自的作品，还有脱口秀上常有的一些有趣游戏，可是没再聊离婚事件。
瑞贝卡扭头对卡米拉说“你觉不觉得其实他们两不是很想聊这件事”
“我猜离婚对他们来说也挺痛苦的吧，”卡米拉皱着眉头回复，“毕竟这是离婚啊。你想