为我不想继续这种爱你又不爱你的生活了。”
乔琳接过纸巾，擦掉眼泪，抽噎地说“你知道你这话很矛盾吧我可是为了你才来纽约的，现在你居然告诉我你以后不想再见我了。”
“我知道。对不起，乔，我只是再次见到你以后才发现我真的好像不能忍受这种生活了，我累了。”
“所以你不会再接我电话了”
“不，除非你打电话的时候我在舞台或者浴室。”
“你不会再给我写信了”
“不，我会写，只是写得少些。你知道现在有种东西叫电子邮件吧。”
听到这句话，乔琳气得在他脚上踩了一脚。诺顿假装被她踩得很痛，叫了一声。
乔琳有点心虚，可还是假装气势汹汹地问他“那你到底是什么意思”
诺顿有点无奈地说“我就乖乖做你的前夫不好吗就是普通朋友那种。”
乔琳有点诧异地扬起眉毛“难道你现在不是吗”
诺顿几乎被她气个倒仰，“你确定吗”
乔琳有点心虚，用不确定的语气说“确定”
“我真是被你打败了，”诺顿反而笑起来，“乔啊乔，你真是独一无二。”
“我知道，”乔琳停顿了一下，“对不起，埃迪，我其实知道你的意思，我又不是傻瓜，我只是不太适应你说要离开的感觉，我是不是很自私”
诺顿心想你要是非常大度地点头，那我才是真的要哭呢。他摇了摇头，继续拉着乔琳的手说“我知道你也不会习惯，我们会习惯的。”
“也许吧。”乔琳有点惆怅地说。她又回握诺顿的手，“你发誓你不会真的离开我”
诺顿有点无奈地说“我保证，我会一直在你身边，用一个朋友的方式。”
乔琳点点头，最后说“好吧，看来这就是我们的分手费了。”她小心地把那张薪水支票收起来。
诺顿对她这个说法感到有点无奈，却又无可奈何。
乔琳看他露出那种谴责的表情，笑起来，“我在开玩笑，我会好好地把它收藏起来的。”
诺顿无奈地摇摇头，保持了沉默。
最后他们分别的时候，诺顿在乔琳额头上留下了一个轻轻的吻，他们都知道这可能是他们之间最后一个近似于吻的接触了。尽管诺顿声称自己永远不会背离乔琳，但是乔琳知道事已至此，很多事不能再像之前那样掩耳盗铃了。
她也得在这件事上表现得像个成年人。她微笑地向诺顿道了别，然后坚决地走开了，没有回头。
诺顿看着她走开的背影，知道自己是兵行险招，可他认为他们之间的关系再这样假装下去，对他自己没有任何好处。要么乔琳和他能够重新开始，要么他们就真的只做朋友，让他自己死了这条心。
这可能是置之死地而后生吧他妹妹茉莉说这想法傻得不行，可他别无选择了。 ,